C'est en janvier 1814 que l'ornemaniste Pierre Huart entreprit la peinture des ornements de ces deux vases, travail poursuivi par Antoine Béranger pour les camées. Ces objets sont stylistiquement très intéressants parce qu'ils assurent la transition entre le style Empire et celui de la Restauration. Commencés sous le règne de Napoléon, ils furent terminés à la fin de 1814, sous celui de Louis XVIII, qui les acheta lors de sa visite à la Manufacture, le 26 juin 1816. Le fond platine est très incongru : rarement utilisé en fond, il ne le fut en tout cas jamais sur une aussi grande surface ; il s'agissait là d'une dispendieuse prouesse technique. L'effet visuel est très réussi et les fantastiques ornements aux couleurs suaves, issus de l'imagination de l'architecte Théodore Brongniart, le père du directeur de la manufacture de Sèvres, donnent à ces vases de forme austère une fraîcheur toute printanière qu'on aurait du mal à trouver sous l'Empire.